[일본어 팟캐스트] 08회차 - 이름/호칭

 

 

1. 이름‧호칭 기본

토픽 単語 ふりがな 뜻(한국어)

호칭	名前の呼び方	なまえのよびかた	이름을 부르는 방식
호칭	敬称	けいしょう	경칭, 존칭(〜さん, 〜ちゃん 등)
호칭	苗字 / 名字	みょうじ	성(姓)
호칭	下の名前	したのなまえ	이름(이름 부분)
호칭	あだ名	あだな	별명, 닉네임
호칭	ニックネーム	にっくねーむ	닉네임
호칭	呼び捨て	よびすて	존칭 없이 이름만 부름
관계	先輩	せんぱい	선배
관계	後輩	こうはい	후배

2. 자주 쓰는 접미어(경칭)

토픽 単語 ふりがな 뜻(한국어)

접미	～さん	～さん	~씨(가장 무난한 존칭)
접미	～ちゃん	～ちゃん	~짱(친근, 귀여운 뉘앙스)
접미	～くん	～くん	~군(주로 남자, 동년배/후배)
접미	～先輩	～せんぱい	~선배
접미	～社長	～しゃちょう	~사장
접미	～部長	～ぶちょう	~부장
접미	～課長	～かちょう	~과장

3. 회사‧직장 상황에서

토픽 単語 ふりがな 뜻(한국어)

직함	役職	やくしょく	직함, 직위
직함	社長	しゃちょう	사장
직함	部長	ぶちょう	부장
직함	課長	かちょう	과장
호칭	田中課長	たなかかちょう	다나카 과장님
호칭	木村部長	きむらぶちょう	기무라 부장님
호칭	松本社長	まつもとしゃちょう	마츠모토 사장님

4. 친구‧학교‧동아리

토픽 単語 ふりがな 뜻(한국어)

학교	入学式	にゅうがくしき	입학식
학교	クラスメイト	くらすめいと	반 친구
활동	部活動	ぶかつどう	동아리 활동, 부활동
활동	サッカー部	さっかーぶ	축구부
활동	水泳部	すいえいぶ	수영부
활동	吹奏楽部	すいそうがくぶ	취주악부, 관현악 동아리
관계	仲がいい	なかがいい	사이가 좋다

5. 별명 관련 표현

토픽 単語 ふりがな 뜻(한국어)

별명	あだ名	あだな	별명
예시	ユーコりん	ゆーこりん	‘유우코+りん’ 귀엽게 부르는 별명
뉘앙스	特別な呼び方	とくべつなよびかた	특별한 부르는 방식
평가	愛情がこもった呼び方	あいじょうがこもったよびかた	애정이 담긴 호칭
부정	イヤなあだ名	いやなあだな	듣기 싫은 별명
규칙	あだ名禁止	あだなきんし	별명 금지(학교 규칙)

6. 부부·가족 호칭

토픽 単語 ふりがな 뜻(한국어)

가족	夫婦	ふうふ	부부
가족	子ども	こども	아이, 자녀
호칭	パパ	ぱぱ	아빠(남편을 부를 때도 사용)
호칭	ママ	まま	엄마(아내를 부를 때도 사용)
선호	名前で呼ぶ	なまえでよぶ	이름으로 부르다

7. 기타 표현 (이름 부를 때 쓸 문장)

토픽 単語 ふりがな 뜻(한국어)

질문	何て呼べばいいですか	なんてよべばいいですか	뭐라고 부르면 될까요?
제안	～と呼んでください	～とよんでください	~라고 불러 주세요
평가	当たり障りのない呼び方	あたりさわりのないよびかた	누구에게도 불쾌감 주지 않는 무난한 호칭